Leckere Restaurants für Familien im Hochschwarzwald

Wir haben eine Liste mit kinderfreundlichen Restaurants im Südschwarzwald zusammengestellt, die regionale Küche anbieten. Unbeding vorher Öffnungszeiten nachschauen. We have compiled a list of family-friendly restaurants in the Southern Black Forest including Freiburg that offer regional cuisine. Check their opening hours before going.

Bärental (Feldberg)

• Das Restaurant Adler in Bärental serviert lokale Küche, es gibt eine Sommerterasse und ein Kinderspielzimmer. Preise $$

  Restaurant Adler promises to make you “taste the Black Forest”, they have a playspace for kids and an outdoor terrace. Prices $$

Buchholz

• Im Gasthaus zur Straussi koennen Sie Bibiliskäs mit Brägele, Schäufele mit Kartoffelsalat und Flammkuchen schlemmen auf der Sommerterrasse mit einem einsehbaren Spielplatz.

• Gasthaus zur Straussi offers local cuisine with a focus on meat and features a playground right off their dining terrace.

Freiamt

• Das Restaurant Wanderheim Kreuzmoos steht für eine Küche, die auf artgerechte Tierhaltung, kurze, schonende Transportwege, sorgfältige Verarbeitung, regionalen Anbau und frische Produkte setzt. Biergarten im Sommer geöffnet.

• The Restaurant Wanderheim Kreuzmoos uses locally produced meat, produce, fruits and vegetables for their regional cuisine. Beautifu beergarden during the summer months.

Freiburg

• St. Valentin liegt versteckt am Berg von Günterstal und ist bekannt für seine deftigen und süssen Pfannekuchen. Kinder können am Berg vor dem Restaurant schön spielen. Prices $

  St. Valentin up the mountain through Günterstal. Delicious savory and sweet pancakes and local cuisine. Kids can play outside the restaurant on the mountain. Prices $

• Hirschen Merzhausen in einem alten Bauernhaus macht die besten Brägele, nicht allzu kinderfreundlicher Service aber hat die chicsten Gäste Freiburgs! Die schöne Terasse verfügt über einen kleinen Sandkasten. Prices $$

  Hirschen Merzhausen in a beautiful old farm house with garden has one of the best local cuisines including Schnitzel with Brägele. Prices $$

• Oma’s Kueche in der Wiehre hat viele Kindergerichte, Käsespätzle, saisonale Wochenkarten und eine kleine Kinderecke mit Büchern und Spielsachen. Prices $

  Oma’s Kueche in Wiehre offers local and international cuisine, has a nice garden and a kids corner. Prices $

• Schloss Cafe auf dem Lorettoberg hat eine schöne Terasse mit tollem Blick über Freiburg. Gute, vielseitige Speisekarte und Tagesgerichte. Prices $

  Schloss Cafe up on Lorettoberg especially beautiful to sit on the terrace overlooking Freiburg on a nice day has a straight forward menu with local and international options. Prices $

• In der Küchenschelle wird alles selber gemacht, von der Butter und Senf über Limonaden und Kuchen. Mit Charme wird die badische Küche ein wenig neu interpretiert mit fast ausschließlich regionalen und saisonalen Produkten.

  Everything is homemade at Küchenschelle including their butter, mustard, lemonades and cakes. A modern interpretation of the local cuisine with reginal and seasonal ingredients.

• In Denzlingen bei Freiburg kann man im Krottenau Garten nicht nur leckere badische Küche geniessen, sondern gleich noch im dazugehörenden Spielparadies für 2- bis 14-Jährige Spass haben: Kinderspielplatz mit Rutsche, Sandkasten, Matschbereich, echter Traktor, Baumhaus, Bobbycar-Bahn, Kettcars vorhanden. Überdachte Spielgeräte wie Tischtennis sind vorhanden für schlechtes Wetter. Im Streichelzoo gibt’s Tiere zum Anfassen, z.B. Ziegen und Hasen.

  The Krottenau Garten in Denzlingen close to Freiburg offers not only local badisch cuisine but also features a fun park for kids aged 2 to 14 with playground, real tractor, tree hosue, table tennis and a petting zoo.

Furtwangen

• Höhengasthaus Kolmenhof Furtwangen mit Spielzimmer (Lego, Barbies, Puzzles etc), Spielplatz für Kinder und grosser Kinderkarte bietet traditionelle Schwarzwälder Küche, vegetarische Gerichte sowie saisonale Spezialitäten an.

  Höhengasthaus Kolmenhof Furtwangen mit playroom (Lego, Barbies, Puzzles etc), playground and a big kids menu offer traditional Black Forest cuisine and vegetarian dishes.

Grafenhausen

• Das Restaurant Tannenmühle ist bekannt für seine Forellengerichte und sein ausgiebiges Kinderangebot inklusive Streichelzoo, Spielplätze und Forellenteiche. Preise $$

• Restaurant Tannenmuehle is known for its various dishes with home-farmed trout and its expansive kids playground and petting zoo. Pricing $$

• Die Rothaus Brauerei lädt in ihr Restaurant zu “frisch – regional – badischem” Essen ein. Bei der Brauerei gibt es auch einen schönen Spielplatz.

  The restaurant that is part of the Rothaus Brewery offers fresh, regional “badisch” food. You can also try their locally brewed beer and stop by the nice playground adjacent.

Häusern

• Restaurant Kamino bietet badische und spanische Gerichte an, sehr guter kinderfreundlicher Service. Prices $$

  Restaurant Kamino offers a mix of local and Spanish cuisine with excellent child-friendly service. Prices $$

Hotzenwald

• Das Landgasthof Eichrüttehof in Hardschwand, ein uriges Ausflugsziel im Hotzenwald bietet deftige Bauernvesper, sowie eigenerzeugte Rindfleischprodukte vom jungen Weiderind an.

  Landgasthof Eichrüttehof in Hardschwand offers simple delicious local cuisine and various beef dishes made from their own cows.

• In der Fischerhütte Tiefenstein kann man sich im Forellenteich seinen eigenen Fisch angeln (nur mit Angelschein und Termin), bevor er auf den Teller kommt. Kinder können verschiedenen Tieren sehr nahe kommen und sich auf dem Gelände austoben. Die Speisekarte ist klein aber gut, sie besteht hauptsächlich aus Forelle und Schnitzel mit hausgemachtem Kartoffelsalat. Falls man mit dem Navi Probleme hat, einfach Schildbach 57 eingeben. Die Fischerhütte liegt genau zwischen Niederwihl, Tiefenstein und Rüsswihl.

• Fischerhütte Tiefenstein offers freshly caught trout from their trout lake on site. Kids can play on the playground and check out their animals including donkeys and deer.

• Im Restaurant Lamm in Rüsswihl gibt es viele lokale Gerichte von Jägerschnitzel bis zur badischen Schneckensuppe.

  Restaurant Lamm in Rüsswihl serves local cuisine with lots of meat dishes including “badisch snail soup” and “hunter schnitzel”

Höchenschwand

• Restaurant Naegele mit Spielplatz neben der Terasse serviert gute Wildgerichte und vegetarische Gerichte. Prices $$

  Restaurant Naegele with a nice terrace with kids playground offer typical local cuisine. Prices $$

• Im Loipenhaus Hoechenschwand direkt neben dem Waldspielplatz gibt es leckeren Kuchen

  Loipenhaus Hoechenschwand next to a nice playground is worth a stop for coffee and cake. Prices $

Kirchzarten

• Der Schlegelhof in Kirchzarten serviert hochwertige regionale Gerichte und hat eine Terasse mit Sandkasten and Fussballfeld. Besonders an schönen Tagen ist ein Besuch auf der Terasse mit Kindern herrlich. Prices $$$

  Schlegelhof in Kirchzarten serves fine local cuisine in a stunning garden with soccer field, sand box and wonderful views of the black forest. Prices $$$

Lenzkirch

• Brauereigasthof Lenzkirch ist ein typisch Hochschwarzwälder Wirtshaus. Gemütlich beisammensitzen, gut essen und dazu ein hervorragendes, kühles Lenzkircher Bier aus der eigenen Brauerei trinken kann man genau so gut, wie die unverfälschte süddeutsche Küche mit ihrer großer Tradition genießen. Biergarten im Sommer geoeffnet. Prices $

  Brauereigasthof Lenzkirch is a typical black forest restaurant where you can taste their home-brewed beer as well. They also have a beergarden. Prices $

Menzenschwand

• Zum Kuckuck direkt bei den Wasserfällen hat eine grosse Terasse und Kinderspielsachen auf dem Hof. Pricing $

  Zum Kuckuck right by the water falls has a garden with playground, a nice terrace and a menu with simple local cuisine. Pricing $

• Restaurant Waldeck in einem schönen alten Bauernhaus ist bekannt für seine Pfannekuchen und regionalen Gerichte. Preise $

  Restaurant Waldeck in an old farm house is known for its delicious pancakes and local cuisine. Pricing $

Riedern

• Das Gasthaus Kreuz in Riedern ist ein gemütliches badisches Restaurant, das von den Steinpilzmaultaschen bis zum Wildschweingulasch eine familien-freundliche Speisekarte anbietet.

  Gasthaus Kreuz in Riedern is a cozy restaurant that offers black-forest inspired dishes like boar ragout and mushroom raviolis.

Schluchsee

• Machen Sie eine Seerundfahrt mit der MS Schluchsee von Mai bis Oktober. Mehr Informationen hier. Das Schiff stoppt auch am einsam gelegenen Unterkrummenhof, wo man mit den Kindern vespern kann. Preise $

  Take a ride on the MS Schluchsee ferry from May to October. Find out more here. The ferry also stops at the charming old farm building Unterkrummenhof that offers simple local cuisine. Prices $

Staufen

• Im Restaurant Hirschen in der Altstadt kann man gut essen (Preise $$), das Cafe Decker ist berühmt für seine Torten.

  Restaurant Hirschen serves solid local dishes (pricing $$) and Cafe Decker is famous for its cakes including the Black Forest Cake.

Titisee

• Der Schwarzwaldgasthof Zum Löwen bietet regionale Gerichte an wie Schwarzwaldforelle, Käsespätzle und Rehrücken. Prices $

  Restaurant Zum Löwen offers regional dishes like trout, cheese spaetzle and deer. Prices $

Todtmoos

• Cafe Zimmermann bei der Kirche in Todtmoos ist bekannt für seine Lebkuchen, Stollen, Kuchen und Backwaren, die alle vor Ort in der hauseigenen Bäckerei gebacken werden. Prices $

  Cafe Zimmerman right be the church in Todtmoos is famous for its ginger bread, cakes and breads. Everything is being baked in house. Prices $

• Hotel Rössle in Todtmoos-Strick bietet regionale Küche an und macht den Kindern mit Spielplatz und Schachspielen besonders Spass. Preise $$

  Hotel Rössle in Todtmoos-Strick serves savoury Black Forest specialties and is a lot of fun for the kids with playground and chess next to the terrace. Prices $$

• Das Restaurant Der Waldfrieden in Herrenschwand (Todtnau) bietet Schwarzwälder Köstlichkeiten an wie Herrenschwander Rehmedallions an Spätzle und Morchelsoße, Rote Beete Risotto und Süppchen von der Forelle. Spielplatz mit Trampolin im Garten. Für abends sollte man einen Tisch reservieren. Prices $$

  Restaurant Der Waldfrieden in Herrenschwand between Todtmoos and Todtnau offers delicious local cuisine like dear medallions, beet risotte and trout soup. There is a playground with trampoline in the garden. Make reservation beforehand. Prices $$

Todtnau

• Das Rössle in Todtnau-Geschwend hat einen herrlichen Garten hinter dem Haus mit Spielplatz und sehr bietet leckeres badisches Essen and. Prices $

  Das Rössle in Todtnau-Geschwend has a wonderful garden with playground and offers simple but well made local cuisine. Prices $

Villingen

Das Gasthaus Breitbrunnen liegt zwischen Villingen und Unterkirnach und lädt nach einer Wanderung durch die prächtige Natur des Schwarzwaldes zum Verweilen ein. Frisch zubereitete und regionale Gerichte wie Maultaschen, Ofenkartoffel mit Kräuterquark und Bratwürste werden serviert. Kinder können auf dem Spielplatz spielen.

Gasthaus Breitbrunnen is located between Villingen und Unterkirnach and popular with families hiking and walking nearby. The menu includes freshly prepared local dishes like meat ravioli, oven potatoes and sausages. Kids can play on the playground while parents rest on the terrace.

Waldau

• Das Restaurant Sonne Post in Waldau bietet eine traditionell, regional und bodenständige Küche. Die Terasse ist bei gutem Wetter geöffnet. Prices $

  Restaurant Sonne Post in Waldau offers tradiontal, regional food with a nice terrace. Prices $

Waldhaus

• Im Gasthof Waldhaus kann man lokale Gerichte und das eigene Waldhaus Bier probieren. Biergarten im Sommer geöffnet, Kinder erhalten bei Ankunft Malsachen. Prices $

  Gasthof Waldhaus attached to the Waldhaus brewery offers classic local dishes inside and in the beer garden outside. Prices $